金澤市區內的溫泉飯店數量不多，但每間都具備明確特色。預算充足且重視景觀的旅客，可考慮位於淺野川畔的 Takitei Riverside Onsen，這間河畔溫泉旅館提供露天浴池與庭園景觀客房，整體評分高達 97 分，適合追求靜謐氛圍的 couples 或家庭旅客。若想節省交通時間，JR 金澤站徒步 2 分鐘的 Dormy Inn Kanazawa Natural Hot Spring 是便利之選，頂樓設有天然溫泉大浴場與露天風呂，並提供免費宵夜拉麵，適合商務或第一次造訪金澤的旅客。
預算型選擇可參考 APA Hotel Kanazawa Chuo，距離 21 世紀美術館與忍者寺僅 8 分鐘步行路程，雖然溫泉設施規模較小，但具備大浴場與三溫暖，房價親民。此外，距離兼六園步行 5 分鐘的 Kanazawa Hakuchoro Hotel Sanraku 附設天然溫泉與日式餐廳，並提供免費停車，適合自駕旅客。多數溫泉飯店集中在金澤車站周邊與兼六園一帶，旅客可依行程動線選擇住宿區域，建議提前確認各飯店的溫泉開放時間，部分飯店的大浴場設有夜間保養時段（如 Dormy Inn 的宵夜時段）。